Classificering

0. Nieuw

• Nieuw, zonder gebruikssporen

1. Ongedragen

• Zo goed als nieuw, zonder gebruikssporen
• Uit oude inventaris, kan minimale sporen van opslag vertonen

2. Zeer goed

• Tweedehands, geen tot vrijwel niet zichtbare gebruikssporen
• Horlogeglas, wijzers, wijzerplaat, kast en uurwerk verkeren in zeer goede staat
• Uurwerk uitstekend onderhouden
• Kan gepolijst zijn

3. Goed

• Lichte tot zichtbare gebruikssporen of krassen
• Horlogeglas, wijzers, wijzerplaat, kast en uurwerk verkeren in goede staat
• Geen diepe putjes. Zonder haarscheuren.
• Reparaties zijn uitgevoerd met originele onderdelen
• Uurwerk eventueel gereviseerd
• Mogelijk gepolijst

4. Naar behoren

• Duidelijk zichtbare gebruikssporen of krassen
• Werkt volledig
• Glas eventueel vervangen
• Kleine putjes
• Mogelijk gepolijst
• Bevat eventueel niet-originele onderdelen
• Uurwerk moet eventueel worden gereviseerd

5. Vertoont gebreken

• Sterke gebruikssporen of krassen
• Werkt eventueel niet volledig
• Kast kan hevig gedeukt zijn
• Wijzerplaat, wijzers en/of glas dient vervangen te worden
• Mogelijk gepolijst
• Bevat eventueel niet-originele onderdelen

6. Onvolledig

• Onderdelen ontbreken, werkt niet
• Alleen bruikbaar voor losse onderdelen
• Bevat eventueel niet-originele onderdelen

Classification

0. New

• Brand new, without any signs of wear

1. Unworn

• Mint condition, without signs of wear
• From old stockpile, may have minimal signs of wear from storage

2. Very good

• Worn with little to no signs of wear
• Glass, hands, dial, case, and movement in very good condition
• Movement serviced to an adequate extent
• May have been polished

3. Good

• Light signs of wear or scratches
• Glass, hands, dial, case, and movement in good condition
• No large dents. No hair-line cracks.
• Repaired using only original parts
• Movement potentially serviced
• May have been polished

4. Fair

• Obvious signs of wear or scratches
• Fully functional
• Glass may have been replaced
• Small dents
• May have been polished
• May contain non-original spare parts
• Movement may require servicing

5. Poor

• Heavy signs of wear or scratches
• May not be fully functional
• Case heavily dented
• Dial, hands and/or glass need replacing
• May have been polished
• May contain non-original spare parts

6. Incomplete

• Components missing, non-functional
• Suitable only for retrieval of spare parts
• May contain non-original spare parts

Klassifizierung

0. Neu

• Fabrikneu ohne Gebrauchsspuren

1. Ungetragen

• Neuwertig ohne Gebrauchsspuren
• Aus altem Lagerbestand, kann minimalste Lagerungsspuren aufweisen

2. Sehr gut

• Getragen, keine bis kaum sichtbare Gebrauchsspuren
• Glas, Zeiger, Zifferblatt, Gehäuse und Uhrwerk in sehr gutem Zustand
• Uhrwerk in entsprechendem Maße gewartet
• Kann poliert worden sein

3. Gut

• Leichte bis sichtbare Gebrauchsspuren oder Kratzer
• Glas, Zeiger, Zifferblatt, Gehäuse und Uhrwerk in gutem Zustand
• Keine tiefen Dellen, keine Haarrisse
• Reparaturen wurden nur mit Originalteilen durchgeführt
• Uhrwerk unter Umständen gewartet
• Kann poliert worden sein

4. Befriedigend

• Deutlich sichtbare Gebrauchsspuren oder Kratzer
• Voll funktionsfähig
• Glas evtl. ausgetauscht
• Kleine Dellen
• Kann poliert worden sein
• Kann Ersatzteile enthalten, die nicht original sind
• Uhrwerk unter Umständen wartungsbedürftig

5. Mangelhaft

• Starke Gebrauchsspuren oder Kratzer
• Unter Umständen nicht voll funktionsfähig
• Gehäuse evtl. stark zerbeult
• Zifferblatt, Zeiger und/oder Glas müssen ausgetauscht werden
• Kann poliert worden sein
• Kann Ersatzteile enthalten, die nicht original sind

6. Unvollständig

• Teile fehlen, nicht funktionsfähig
• Nur zur Teilegewinnung geeignet
• Kann Ersatzteile enthalten, die nicht original sind